Nel senso che si appresta a indossare le maschere dello Straniero al suo posto, a sostituirsi a lui e a diventare un nuovo Gaijin.
L'operazione onirica che Rainer subisce ormai quotidianamente potrebbe servire anche a questo: non a destabilizzare Bluebird ma a prepararlo mentalmente a trasformarsi e ad assumere una nuova identità.
Lo so che è una minchiata, però può essere una spiegazione alternativa